兔飛猛進春未艾，萬象更新向未來。三藩市華藝攝影學會(華藝)為了配合學會的發展需要，向國際沙龍標準看齊，在2023年舉辦的第一個雙月賽中，引入了美國攝影學會 PSA 的比賽規則。 雙月賽的比賽分類、作品尺寸與文件大小，以及評審方式、標準均參照 PSA 的規則進行。評審參照PSA的評審方式，由三位擁有國際攝影主流機構認證銜頭的顧問會員擔任評審；評審採用閉門式操作；參賽者每人可投稿四張；比賽獎項也是參照PSA的准則，設有金、銀、銅、與綬帶獎。這種與PSA攝影比賽接軌的操作模式，是為會員們提供一個平臺去熟悉 PSA 的比賽， 為大家將來參加國際攝影比賽做熱身和準備。
這次雙月賽全新比賽規則在華藝學會裏引起了良好的反響，得到眾多會員的積極支持和參與。比賽的類別是［Color Open 彩色公開］, 主題不限，不分相機和手機組別。按彩色公開類的要求，作者可通過對原圖的二次創作，利用電腦軟件修改，充分發揮想像力與創造力，創作出更具藝術性與故事性的優秀作品。此微刋收錄了雙月賽得獎的一金兩銀三銅五緩帶共十一幅作品，其中包括漫舞穹蒼的絢麗北極光，雲霧繚繞的名川雪山，如梦如幻的溪流瀑布，紅霞滿天的城市日落和光影交錯的對稱建築物等風光片，還有靈動活潑的充滿故事性和趣味性的蜂鳥，蓝鷺，紅狐和白頭鷹等動物世界……讓我們一起欣賞所有的獲獎作品。
這次雙月賽比賽，不但依照PSA的評審模式進行，評委還根據廣大會員的要求，將在華藝的 Zoom交流平臺上，對得獎作品及一些未能獲獎的作品作出詳細點評，促使攝影的學術交流，讓大家有更多的提昇空間。
感謝所有投稿參賽的會員。感謝評審的老師們。感謝沙龍部主任曾嘉鴻老師為華藝比賽與PSA賽規接軌作出的貢獻。
This the first CPS bi-monthly photo contest in 2023. From this point on, CPS will adopt Photographic Society of America (PSA) exhibition rules and judge accordingly. In each of these bi-monthly photo contest, judge panel will award one gold, two silvers, three bronzes, and five honorable mentions. The theme for this contest is Color Open. The award winning images are display below.
Gold Medal by Zhao Rong He “Sun Ray on Creek after Snow”
Silver Medal by Raymond Gon “Feeding the Young”
Silver Medal by Gordon Xiao “Morning Fog over the Creek”
Bronze Medal by Peter Ma “Northern Light over the Historical Piece”
Bronze Medal by Gordon Xiao “Sunset Light over Yosemite”
Bronze Medal by Jennifer Chan “Bunch of Crabs”
Honorable Mention by Tina Waycie “Cross Over”
Honorable Mention by Peter Ma “Magician Hat”
Honorable Mention by Kevin Lau “Happy Family”
Honorable Mention by Zhao Rong He “San Francisco Sunset”
Honorable Mention by Raymond Gon “Going Home with a Fish”
